Na sétima série
tivemos que fazer uma apresentação de uma atração turística local.
Eu fiz o meu, sobre um morto num pé de pinho em nossa aldeia.
O chamamos de brincadeira "Árvore da Forca "
Foram cinco gerações de homens Enforcados nesta Arvore
( Colono Ilmari Tuomi ) foi o primeiro.
Ele foi trazido para a Lapônia
com a terra livre e isenção de impostos e serviço militar.
Ele construiu uma sauna, uma casa, um celeiro e um armazém.
Em seguida, a geada matou suas colheitas três anos seguidos.
Sua esposa morreu de coqueluche Mosquitos comeu seu filho mais novo.
Suas vacas tornou-se seco porque era muito escuro.
O meu grande, grande avô (Toivo) achava que ele era muito inteligente
venda moonshine aos alemães e russos durante a guerra.
Os russos bêbados atiraram na perna.
O Gemans queimarão a aldeia utilizando a luz da sol como fluido de isqueiro.
Na década de 60, foi (Jaakko Kivi), era Diretor da agência de emprego.
Ele havia perdido o emprego porque não havia mais empregos.
Mulheres deixaram a aldeia em busca de trabalho
e os homens encontraram um parceiro...
... com o vento frio do norte.
Em 2003, eu já estava Sem sucesso e desempregados.
A Finlândia tinha uma vantagem de 5-1 contra a Suécia
no hockey campeonatos mundiais.
(Kalle Laamanen) estava assistindo jogo no bar do local.
Seu trabalho tinha se mudado para a China, sua patroa para o sul.
É 5-1!
Por um momento, pensei (Kalle) tudo ia ficar bem.
Suécia marcou dois primeiros por 3-5.
Então eles amarraram o jogo para 5-5.
Finlândia levar 5-1 virou 5-5.
A Finlândia está em ruínas, no momento...
0h bem.
Minha professora disse -
foi a melhor apresentação que eu já tinha feito.
E o melhor que eu jamais faria.
ODISSEIA NA LAPÓNIA
TRADUÇÃO TOLEDO @ JUNIOR Sincronizado VisualSubSync Realese DVDRiP / PPVRip / DBRiP XViD
Janne.
Janne, acorda, levanta Você vai buscá-la hoje, certo ?
Aqui está 50 € ( Euros ) Isso deve ser o suficiente
Titanic é esta noite TV . Vamos vê-lo juntos.
Você me ouve, vaguabundo ?
Não na minha cama o dia todo Você tem que pegar o Digibox.
( Hatunen ) fecha a loja às 5:00h Você está me ouvindo ?
Hei !
Esta é a minha melhor amiga Janne.
Ele tem uma patroa, mas não Digibox.
Você tem uma chave sextavada para isso?
Onde é que está a outra parte ? Deste o suporte de TV.
Que não irá resultar na sua TV Ah, é ?
Ele não Claro que vai.
Não vai Aposto que você vai.
Não vai!
E eu nem sequer tenho os atingidos.
Mas há quatro desses.
Três.
Você está certo Três não vam segurar a minha TV.
Estes stands de TV hoje dia não, são mais feitos de aglomerado
Você tem um parafuso como este ? Sim
Espere.
Ate a décima faze
Estou Sexy (Sabine ) Já
Foda-se.
Você tem 2 € ( Euros ) ? Eu não tenho nenhum, Mas
Você pode me trocar isso, para mim ? Você tem que comprar alguma coisa.
Eu vou tomar uma cerveja.
A menina da segunda fase é uma bruxa uh !
O que você precisa para o pegar ?
Eu preciso montar stand de uma TV para a Digibox.
(Hatunen)
Vende-me um Digibox Claro
Eu preciso de um hoje É os últimos cinco.
Vamos
Ei Droga.
Eu vou me atrasar para sauna...
Você quer que o modelo mais barato ? Sim
É 49,90.
Que tal um desconto para o seu amigo de idade ?
6,50 para ser exato.
Hatunen, não seja um idiota.
O quê?
Hatunen, você é um bosta de merda
Você tem Titanic?
Ela está na cama Às 7:30 ?
Vou pegar bebida
Onde você esteve?
Vamos
Vamos para Kapu é.
Ele vai fazer Down do Titanic fora da rede.
Compramos cidra.
Acho que você pode dizer que Sabe por quê ?
Você está obcecado pelo Digibox.
Você teria comprado algum pedaço dessa merda.
É melhor comprar um HD Digibox com um gravador.
Janne.
o Digibox antena não funcionará É isso mesmo.
Hatunen é caro.
Nós compramos um liquidificador de imersão dele.
Nós nunca descobrimos como os botões trabalham
Não teria mesmo, quebrado o núcleo com uma maçã.
Era um pedaço de merda
Eu dei a minha tia Ela é uma dona de casa.
Minhas calças... Saiam
Está frio lá fora.
Vamos esperar por mim
Eu não pedi pra você limpar ou lavar os pratos.
Eu queria que você fosse comprar um Digibox.
Você teve o dia inteiro -. Olhei para um negócio, você vê.
Oh, eu vejo você limpo É isso mesmo.
Eu cozinhei e acenderam velas.
Eu pensei que eu iria comemorar Com você, então...
O que vou fazer com você?
Nós vamos ficar em casa então.
Eu apenas pensei que você só queria ver Titanic.
Não.
Ok Não, Você vai comprar o Digibox.
Você falou sobre isso por três anos.
Em uma noite de Sexta-feira ? Você pode chamar o seu pai.
Não estou falando com ele
Onde posso arrumar o dinheiro ? Isso não é problema meu.
Você vai me trazer um Digibox amanhã de manhã,
ou acabou O quê ?
O quê?
Todo esse alarme por um Digibox.
Nove horas Vou ter suas malas prontas.
Não precisa ter este trabalhou Vou te dar um Digibox.
Bem, eu vou encontrar um Digibox A onde vou encontrar na noite de sexta-feira.
Depois, você parar de me encher o saco
E assistir Titanic sempre foi meu desejo
Eu vou buscá-la.
Eu vou.
Então vá!
Meu carro fica a aqui.
Oi Heee
Pode me emprestar seu Digibox ? Eu prometi que iria trazer um ( Inari )
Ela está brava com você?
Não é da minha empresa, -
mas tem certeza Inari quer um emprestado ?
Você acha que eu vou dizer a ela ?
Como é que você vai trazer de volta ?
Vou dizer a ela que quebrou.
Há um autocolante aqui Ela vai perceber.
Você não pode tirá-lo Não.
Oi Ei, Kapu.
O que está acontecendo ? Janne me pediu o Digibox.
Eu vejo.
Vou pegar a s guarrás. Tudo bem.
Terebintina irá fazer o trabalho.
Está tudo bem.
Rovaniemi Eletrônica Luzes e eletrodomésticos.
Com tem passado o meu pai-de-lei ?
Não muito.
Você está na loja ? Estou fechando.
Certo
Oh, não é uma coisa inútil (Anymore) ?
Bem, eu tenho algum dinheiro extra.
É para o nosso nono aniversário.
Ela ficou com você por nove anos?
Sim
Quanto "dinheiro extra" você tem ?
Há uma quantia boa ?..
Eu fiz varios negócios, boms
Desculpe, minha bateria está acabando Podermos nos ver daqui uma hora
Quem quer vir comigo para Rovaniemi?
Você não tem nenhum dinheiro Vamos fazer alguns
Vamos fazer alguns ? Eu tenho varias idéias.
É Natal época de festa . As pessoas estão se divertindo.
Quem vai dirigir ? É, 200 km.
( Räihä )?
TIT MD-5
Você pediu a sua mãe ? Não, nem me atrevo.
Ótimo.
Eu só estava pensando se Eu deveria ter um novo subwoofer
Vou corrigir, Neon
Oh, brilhante Grande.
Mas é um sonho o baixo, não é?
Este é apenas o local perfeito.
É apenas um momento maçante com vocês.
Vou ligar pra (Inari) e vou perguntar Da para trazer a gasolina em seu caminho.
Que às vezes fica congestionado.
Eu vou pedir a gásolina A Little Mickey.
Ele está construindo uma casa aqui Se depender deste anão ?
Seu relacionamento era ruim... Tenho certeza que ele vai ficar feliz em...
Nós estamos nos relacionado bem Oh, realmente?
Vamos então.
Ele deve estar na cama.
Não há necessidade de acordá-lo.
Eu vejo uma luz dentro O quê?
É uma luz da noite Não é a TV.
É uma luz azul noite.
Essa é a TV.
A luz da noite pode também ofuscar É isso mesmo.
Você não sabe porque você não tem uma TV.
Oh, você está para cima.
Ficamos sem gás, assim achamos que podia nos emprestar alguns litros
Eu ia deixar dinheiro na sua caixa postal.
O que foi?
Boa casa.
Eu sempre disse Pequena Mickey vai...
Mickey vai fazer um bem na vida É isso mesmo.
Estávamos apenas deixando... - Entre.
Não há necessidade de tirar os sapatos Tenho um aspirador.
Querem uma dose de uísque ?
Eu só trouxe otimos uisque, Marcas de boas da Irlanda
Sim, é bom com a União Euroeia O quê?
Nada.
Você tem dois digiboxes
O mais velho, e outro com conector HDMI
Janne a minha mulher está chateado -
porque ele não tem um Digibox
Eu não diria" chateado".
Inari quer um Digibox ? Vai entender que as mulheres querem...
Deve ser a TPM.
Você está ocupado demais com o seu É de empresa para negocios é o unico ?
Eu estou esperando Os preços abaixarem mais
Assim abaixar...
Os modelos básicos, não são tão caros
Claro, que voce estar apertado com dinheiro...
Eu quero o novo modelo de roteador
Um vencedor do teste.
Você pode ter o meu antigo.
Eu não preciso dele Vá em frente pega-o
Diga Inari, que eu lhe dei.
Ela é uma mulher quente ( brava )
Eu não preciso disso É uma grande máquina.
Não tem um conector HDMI.
Você tem uma HDTV? Você preciso de um com mudança de tempo.
Que tem mudança de tempo.
Eu não quero um usado São quatro semanas de uso
Eu tenho o recibo eo pacote original.
É cor errada.
vamos
Testá ele em casa.
Eu já sei o modelo que eu quero.
Ele me atacou Será que vocêis querem se machucar ?
Não, não, não mesmo.
Posso ter um copo de água ? Claro.
Um pouco de Ju-jutsu.
Realmente é o Digibox tão importante ?
Eu sou chefe, um homem mal como este...
Não é minha culpa não há empregos.
Será que você vai paraem algum emprego aconselho se aplicar em um trabalho ?
E sobre a escola ? Eles não vão me aceitar lá.
Aceitá-lo onde ? Em qualquer lugar.
Estou cansado dessa atitude.
A falência foi há cinco anos.
Você pode reclamar na cama para si mesmo.
Você é um artista vivo finlandês?
Você ainda está desempregado?
Eu poderia usar alguém que fala línguas.
Estou muito ocupado com os meus passatempos Mamãe, eu não sou artistas
Chame-me se você ficar entediado.
Eu vou beber até a morte antes de eu ficar entediado.
Eu vejo.
Salve sua pele por Janne.
Inari já está arrumando as malas.
Nós estamos com ele a caminho para Rovaniemi comprar-lhe um Digibox.
Seria bom ter um pouco de gásolina Eu não estou familiarizado com os modernistas!
Mãe, eu não consigo pensar em mais ninguém.
A gásolina, E Desculpe sobre o pequeno incidente.
Foi apenas as meus reflexos Tudo bem.
Dirigir com segurança.
Que não foi tão difícil, foi?
Ouvi dizer que você precisa de um motor.
Mickey, caramba.
Precisa de umaTaxi ?
Precisa de uma Taxi ?
Passeios baratos.
Precisa de um Taxi para ir ao outro clube ?
Um passeio para o outro lado da montanha?
Obrigado, Marjukka e Petronella.
Uma soda e uma água mineral, por favor A Vodka
Não é que a menina a partir do décimo níve l?
É realmente ela ? Parece bom para sua idade.
Vai pedir um autógrafo Eu não posso.
Isso mesmo.
A crédito.
Ninguém sequer olhou para mim esta noite.
Exceto o cara com o bigode escova de vaso sanitário.
Estou gorda Não, você não acha
Desculpe-me, posso pegar o seu autógrafo?
Eu acho que você, esta pedindo para pessoa errada.
Eu acho que o cabelo vermelho na foto não é o seu cabelo real.
Você sabe, O Bob, do capacete para o futuro.
Eu joguei esse jogo muito,-
então eu estava pensando se você poderia... Que jogo?
Sinto muito.
Espere Que jogo você está falando?
É um daqueles entalhe de moeda jogos você pode jogar em bares.
Eu só vi a parte superior de seu peito.
Você é o antagonista final no jogo.
Oh meu Deus.
Eu pareço horrível na foto ? Eu espero que não seja atrevimento
O que os (Raunchy) ? Agora estou coroada
Como é que você me reconhece u? Isso foi há cem anos atrás...
Você poderia escrever " Para Tapio com amor"?
Voltando para o hotel? Vou te dar um passeio por 20 euros.
Porra, sem licensa
A bomba não está funcionando Deve estar fora de ordem.
Foi-nos dito pudéssemos nadar gelo.
Eu não posso me transformar em uma uma bomba Mas nós já pagamos pelo serviços
Pagamos por isso Vamos rolar na neve.
Não pode alguém fazer o buraco no gelo?
Vou chamar o porteiro.
Oh merda, eu sou o único aqui - Não há mais ninguém?
Nós vamos pagar!
Siga-me.
SIRENES
Olá!
Fixa-lo!
Oi!
Dança ? Sim
Com certeza.
Vamos para o seu lugar E ligo no dia seguinte.
Vamos cair no amor e tornar-se um casal.
O primeiro ano é maravilhoso . A segunda é assim-assim.
Vamos procriar porque seu relógio está correndo.
Vou trabalhar um turno duplo na fábrica -
para que possamos comprar uma casa.
Você estará com o bebê.
Vamos crescer para o além Eles vão depois mudar a fábrica para o Brasil.
O banco vai vender casa por nada.
Vou começar a beber.
Você vai embora sair, porque você não pode ficar sem consumo de belesa
Bem, não dança Vamos
Isso é 50 € Oh, sua camisa está toda molhada.
É a vida.
Dobrar as costas assim.
Sinto muito, mas eu tenho que ir.
Há um chuveiro de massagem, lá
Quem é você, qualquer maneira ? Somos uma equipa de rugby subaquático.
Da Suécia Um jogo emocionante.
Você precisa bons pulmões Olhe para estes músculos.
Ligação Kapul.
Onde você está ? Na banheira de água quente.
Eu tenho 50 € fiz um buraco no gelo.
O que você está fazendo ? Estou na Sauna ?
Quer dizer que , você não terminou ainda ?
Há um varias meninas aqui.
Você quer?
Preciso de fazer uma coisa
Essa é a minha filha.
Ela está com seu pai Nós divorciado há um ano.
Deve ser como, " A única mãe de Pesca"
Agora eu bincar como você Quer dizer, eu quero...
Devo ter odor corporal terrível.
Você acha que esta quente aqui ? Sim
Quer dizer que você é cheirosa, bom
Eu queria dizer que...
Sua filha é linda.
Ela leva o tipo de sua mãe.
Estou um pouco cansada
Sinto muito.
Que? Esta é uma tarefa difícil.
Uma dica: Eu sou um personagem de desenho animado finlandês.
Eu realmente não tenho tempo.
Por que não ? Porque.
Você tem uma mulher lá Não exatamente...
Isso é ótimo.
Eu te ligo mais tarde.
Mostre-me o que ela parece -. Não.
Mas é por isso que eu comprei -lhe o telefone.
Sinto muito.
Ela é um pouco velha Te ligo mais tarde.
Eu não quero você em lugar em local apertado, -
sexualmente.
Quarenta e poucos anos, essas mulheres sabem o que querem
Eles querem algo maior.
Eu só não quero que você para de se envergonhar
Olá ?
Desculpe . Tenho que ir ao banheiro.
Tem certeza de que quer me deixar ? Claro, não é a palavra certa.
Eu sei que eu sou feia O quê?
Vamos
Lésbicas assassinas O loiro não foi.
Eles eram lésbicas assassinas Eu sou o líder, vamos agora?
Oi!
Vamos dividir.
Quem vai pagar por isso?
Graças.
Então você estava apenas brincando.
Vou dar-lhe mais um mês.
Se ele pudesse trabalhar em conjunto e trazer-me a Digibox.
Isso vai levar algum tempo O que quer dizer?
Eu não ia dizer nada -
Janne, porque é uma boa pessoa e um grande cara.
Mas eles foram totalmente desperdiçados quando os vi.
Dificilmente poderiam entrar num carro.
Eu não quero lhe dizer o que fazer,
mas às vezes você tem que fazer escolhas difíceis sozinho.
Se você quiser, pode ficar no meu lugar.
Você pode ter um andar para si mesmo.
Não é isso o suficiente desta loucura?
Estes irão secar, não se preocupe.
Oh, brilhante.
Eu tenho álcool no meu sangue.
Räihä, chegar ao volante Não
Não, eu não Pare!
Chegar ao volante - Fiquem onde estão!
Entrar em frente!
Excesso de velocidade, deu Rápido!
pôr em perigo a segurança do trânsito, recusando-se a encostar...
É impossível instalar cintos de segurança de rali na parte de trás...
Boa noite Boa noite.
Ele correu naquela direção.
Nós não o conheço . Nós apenas lhe pediu para levar-nos.
Nós estamos tendo uma despedida de solteiro.
Nosso motorista tem, sorte de nos precisarmos dele
Tapio vai se casar amanhã.
Eu estou realmente orgulhoso de você, Tapio Eu sou seu melhor amigo
Eu coordenar tudo.
Eu só queria que você saiba -
que uma de suas luzes traseiras está fora.
Direita.
Não é mais dó limite, mas é melhor você pegar um táxi.
Você vai ter as chaves do carro só manhã.
Vinhemos, nem sequer pensar em dirigir.
Até a próxima vez, rapazes.
Bem feito.
Räihä, ligue para sua mãe para vir nos pegar.
O que estou fazendo aqui?
Eu tenho o meu telefone lavado.
Vire aqui.
Isso é loucura.
Por sua vez, caramba Você é porra louca.
Turn!
Pare, pelo amor de Deus!
Isto é algum tempo Blits, chuva e nevoeiro.
Pergunto-me o que o homem lá em cima é
Eu acho que a bebida vai da minha cabeça mais rápido dessa forma.
Ou devo dizer que vai descer para minha cabeça.
Eu só pintei o carro...
Que ? Eu tinha um pouco de força maior.
Que surpresa -. Então você está saindo?
Por que agora?
Esta não era so isso simples Havia algo mais?
Você tem alguém Não, eu não.
Você tem alguma outra pessoa, e você está a tentar me culpar pelo o rompimento.
Estou grávida.
Você se considera material pai?
Aqui estão os seus prêmios saque rápido.
Pelo menos você tem tampas de assento na moda.
Espero que curar de suas feridas.
As mulheres são como carros de rua Haverá sempre um outro.
Quantos carros de rua você viu aqui?
Três cervejas a crédito.
As coisas vão sair bem no final.
Olha quem está sentado ali.
O não o emburadão ( Kittilä. )
Achei que você estivesse aqui -
desde a música na jukebox é tão merda.
O que você está apontando para nos a, hippie ?
Cortadas sobre o fluido de limpeza do pára-brisa.
Vejo que você saiu do armário.
Vamos ver po quanto você vai estar sorrindo lá fora.
Porra jerk-offs.
Você está jerk -offs Você nunca vai aprender?
O que aconteceu com seu dente?
Problemas de curto prazo memória?
Falem a língua finlandesa É isso mesmo.
Eles não ensinam Inglês em sua creche.
Faggot!
Deixe a sua cervejas ai dentro.
Não ranque minha orelha fora!
Não torça -me!
Janne, onde você está indo ?
Você vai perder um bom jogo!
Vou levá-me, a mim mesmo.
Jerk offs!
Você se move como a minha avó!
Você vai comer merda , seu alejado !
Que você está fugindo ? Você se limparam , seus neandertais
Uma cerveja.
O idiota deixou sua cerveja aqui.
mi vê um refrigerante.
(Perkele)
Porra gênio.
Você está bem?
Inari está grávida.
Precisamos de um trator aqui.
Russos.
Boa idéia.
Não!
Direita.
Você, pelo menos, tem visto como é feito.
É por isso que eu sou vegetariano
Você está pronto agora
Acho que deveria ir.
Parece muito bom.
O que eu faço ? Ele está sofrendo.
Como ? Faze-lo
Falando de mulheres, -
você acha que ele é estúpido em deixar essa menina no hotel?
Eu penso assim.
Vamos falar em finlandês.
Finlândia.
Meu velho foi, um negócios florestal, também.
Ele trabalhou na fábrica de papel.
Ele se enforcou quando moveram a fábrica para o Brasil.
Isso mesmo.
Mas eu entendo.
Aqui eles só fazem 12 por cento.
Pendurando -se que não é fácil . A corda tem que ser longo o suficiente, -
de modo que você quebra o pescoço.
Caso contrário, você acabou de engasgar bem devagar -
sua mente pode mudar
Mas você não ejacular Isso é apenas uma lenda.
Há apenas mijo e faço merda quando estamos livres afinal.
Mas isso não é nada.
Somos todos diferentes.
A um mundo de merda Para um mundo de merda!
O quê?
Pode haver algo interessante na parte da manhã.
Sergei?
Nós poderíamos assistir juntos . Cerca de sete horas.
Sergei?
A Digibox gravável.
Você não vai encontrar nada igual a isso na loja do Hatunen.
Janne, eu vou embora.
Pyotr!
Merda!
Corra!
Não!
Não atire!
Kapu!
O que há de errado com ele?
Oh, brilhante.
( Perkele )
(Perkele) O que eu fiz para merecer isso ?
Telefones celulares grande coisa
mas será que é minha culpa, de não funcionar é de que imventou ?
E que alguns decidem de parar de transmissões de TV analógica
Eles querem me matar e assim mesmo?
Por que todos estão contra mim Oh, brilhante.
A vela de ignição deve ter molhada Eu não sentir cheiro de gás.
ventos fortes de 21 metros por segundo.
A tempestade deve passar dentro de três horas...
Vamos, quero dizer
Não devemos esperar um pouco ver se a tepestade muda
Não parece tão ruim assim.
Janne não tem sequer um chapéu.
E tenho certeza que ele perdeu suas luvas . Ele é assim.
Você não precisa necessariamente precisa de um chapéu com este tempo.
Esta é mfoi uma boa viagem Tente iniciá-lo novamente
É um pedaço de merda!
Nós vamos morrer aqui.
Vamos ficar juntos para-se manter mornos
Sem cobertura de rede Digital
Tenta de novo
Uma cama vazia ao meu lado
Me lembra do que costumava ser
Você se foi e eu não acho que
Você está voltando
Você compartilhou sua cama com alguém novo
E começou de novo
Mesmo que você soubesse que iria me machucar assim...
Meus dedos estão dormentes.
Por que estamos indo para Rovaniemi? Você disse Inari esquerda.
Vou pegar o Digibox de qualquer maneira.
Você pode sair daqui, se quiser.
Obrigado por nos escolher.
Acho que vou sair daqui.
Eu tenho algo a fazer inacabada, negócios no hotel.
( Räihänen ), cuidado com lugares apertados.
Você compartilhou a cama com alguém de novo
E começou de novo
Mesmo que você soubesse que iria me machucar assim
E quebrar meu coração
O que sobrou para mim agora que você se foi?
Não sei como seguir em frente...
O hospital é assim Você dirige.
Há um pouco de dinheiro de variáveis ?
Você deve ir como aprendiz
Os bares estão fechando.
Não vai ser um monte de tráfego aqui.
Tenho certeza que Deus vai puxar para cima -
e recompensá-lo para o seu trabalho duro.
Apresse-se ou seus dedos vem carros
Entrar no carro, caralho.
Voce não estar na India
Este é Rovaniemi.
Tem que ser cinco horas.
Se não funcionar, Vai surgir outra coisa
Multa
Levanta, Vamos
Nunca passaram por sua mente poderiam ter detectores de tráfego?
O quê?
Venha para casa, por favor Mamãe, você não entende.
Eu quero romance.
Boa noite. Boa noite.
Estou aqui para ver minha irmã Marjukka, -
mas eu não tenho Número seu quarto.
Qual é seu sobrenome ? Não me lembro.
Ela só se casou novamente.
Eu não posso acordar as pessoas assim.
Você tem várias Marjukkas aqui ? Visitantes ha estas hora, não
Você poderia chamá-la?
Tenho certeza que você tem Número de sua irmã.
Seu telefone está desligado.
Ouvir.
Eu estou te pedindo para sair.
Eu posso chamar a polícia, se quiser.
Boa noite!
Vejo que, sua vidro precisa ser lavado
Você não tem que pagar Eu tive um longo dia, então...
Grande, em todo banco trazeiro
Desculpe.
A limpeza vai custar 150 euros, perda de tempo de trabalho 140 euros.
Os custos de empresa de limpeza de viagem 30 euros.
Se você consertar o ar condicionado, custa mais
A limpeza vai custar 150 euros, perda de tempo de trabalho 140 euros.
A empresa de limpeza viagens custa 30 euros...
Quanto foi que cobraram ? 320 €. euro
Você sabe que horas são ? -om certeza, é 06:30.
É muito tarde para fazer compras O que jeito fazer isso ?
Aquele.
Será que ela tem um gravador - Sim.
Será que ela tem uma mudança de tempo bom - Sim.
É o guia bom Top de venda
Vou leva-lo É isso aí.
Você consegui porra!
Ahh !
Eu me pergunto se isso é meu ou dele
Nós compramos quando juntos
Foi um show de merda.
Janne saiu do palco
Foi embaraçoso.
Ele pode mantê-la.
Você se importa se eu ficar aqui mais um pouco?
Eu prometi que esperaria até a manhã.
O mudança está no carro, assim que amanhece po me chamar
Existe um mal entendido aqui?
Que iríamos começar a namorar.
Você está dizendo, que esqueceu ?
Esqueceu ? O que nós tivemos.
Bem...
É possível que eu tenha esquecido.
Eu tinha quinze anos uma Criança
Você deve estar cansado Toma um cafe
Foi gentil de sua parte me ajudar, mas é isso.
Eu sou louco por você . Você me faz enloquecer
Senti-lo Vamos
Olhar Oh Deus.
Perfeita.
Você tem certeza - Sim!
Ok
Boa noite então.
Sem ressentimentos.
Eu vou.
Pelo menos você tem um Digibox.
Inari tomou a TV.
Vamos buscar uma TV Amanha
Inari.
Que porra é essa? O que você está fazendo aqui?
Vamos sai
O que há de errado com você? Você perdeu sua mente?
As estradas estão aradas já
O que há de errado com vocês, homens?
Bem, há algo errado -
quando você encontra um cara pelado em sua cama matrimonial.
Você trouxe o Digibox?
Havia varios modeleos
Eu posso explicar.
Onde você esteve novamente?
Eu estava pensando em construção Fazer um quarto para o bebê.
Ao lado do suporte de TV ? Vamos
Tradução Toledo @ Junior Sincronizado VisualSubSync Qua a " Força " esteja com todos